[/b /int] - [/dis /irc] - [ /ero /gif /x ] - [/a /cos /exp /ffd /ig /lit /muz /pk /pr /r /sho /tr /tv /ukr /vg /war] - [twt / rss / img / lt / lp / ]

[В UCHAN] [УкрДраматика] [До демотиваторів] [PHPBB /b/алачка] [4chan] [ПТУ]

[Aya] [Burichan] [Chan] [Cirno Blue] [Futaba] [Marisa Black] [Nazrin Gray] [Photon] [Reimu Red] - [Управління]



Графічний редактор: Ширина: Висота:

Всі поля не обов'язкові до заповнення
Залиш це поле пустим (спам пастка):
Псевдо
E-mail
Тема [Новий тред]
Коментар
Файл [
Інше
Пароль (для видалення повідомлення і файла)
  • Дозволені типи файлів: 7Z, BZ2, FLV, GIF, GZ, JPG, MP3, OGG, PDF, PNG, PSD, RAR, SWF, ZIP
  • Максимальний розмір файла 30720 KB.
  • Можливе форматування тексту за допомогою WakabaMark
  • Перед написанням повідомлення ознайомтесь з Правилами та відвідайте ПТУ.
Додати в інші сервіси закладок   RSS - Стрічка новин.
Додати в закладки zakladki.ukr.net Додати в закладки links.i.ua Додати в закладки kopay.com.ua Додати в закладки uca.kiev.ua Написати нотатку в vkontakte.ru Додати в закладки twitter.com Додати в закладки facebook.com Додати в закладки myspace.com Додати в закладки google.com Додати в закладки myweb2.search.yahoo.com Додати в закладки myjeeves.ask.com Додати в закладки del.icio.us Додати в закладки technorati.com Додати в закладки stumbleupon.com Додати в закладки slashdot.org Додати в закладки digg.com
Додати в закладки bobrdobr.ru Додати в закладки moemesto.ru Додати в закладки memori.ru Додати в закладки linkstore.ru Додати в закладки news2.ru Додати в закладки rumarkz.ru Додати в закладки smi2.ru Додати в закладки zakladki.yandex.ru Додати в закладки ruspace.ru Додати в закладки mister-wong.ru Додати в закладки toodoo.ru Додати в закладки 100zakladok.ru Додати в закладки myscoop.ru Додати в закладки newsland.ru Додати в закладки vaau.ru Додати в закладки moikrug.ru
Технології Натисни для перекладу. Сlick to translate.Translate

Файл: 1302236577_01.jpg - edit (118468 B, 500x700) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
Гра престолів Фентезі, гуро, єбля, заплутаний сюжет і Шон Бін у головній ролі. Раджу обмазатися всім любителям якісного фентезі, порівняно з ним всі інші серіали в цьому жанрі "Мерлін", "Шлях чарівника" etc. виглядають як "Щасливі разом" у порівнянні з118468 Переклад - Translate No.829   [Відповідь]

Фентезі, гуро, єбля, заплутаний сюжет і Шон Бін у головній ролі. Раджу обмазатися всім любителям якісного фентезі, порівняно з ним всі інші серіали в цьому жанрі "Мерлін", "Шлях чарівника" etc. виглядають як "Щасливі разом" у порівнянні з "Теорією великого вибуху".



Файл: Citizen_Kane.png - edit (143237 B, 312x384) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Який твій улюблений фільм, Учане? 143237 Переклад - Translate No.146   [Відповідь]

Який твій улюблений фільм, Учане?

24 повідомлення і 10 зображення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.825  

>>824
Лол, а чому про жидів?

>> Переклад - Translate No.826  

>>825
Головного героя грає актор-жид. Дві ознаки: кучеряшки; те, що роль у касовому фільмі дісталась саме йому; не єврейське прізвище.

>> Переклад - Translate No.827  

>>826
*три ознаки, хе-хе

>> Переклад - Translate No.828  

>>826
Так, те, що актор - жид - безсумнівно, але ж фільм не про актора, а про головного героя, а він наче й не жид зовсім.



Файл: my_little_pony_friendship_is_magic_group_shot.jpeg - edit (89533 B, 640x360) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Безосібний, як ти ставишся до поні? 89533 Переклад - Translate No.678   [Відповідь]

Безосібний, як ти ставишся до поні?

40 повідомлення і 13 зображення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.779  
Файл: youtube.com.jpg - edit (0 B, 0x0) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
    

дивися безосе, кляті москалі знову всралися

 
>> Переклад - Translate No.783  

>>779
Погано зробили. Переклали і озвучили, не застосовуючи мозок і душу.
Якби переклад зробила студія Пілот, це був би він тисячоліття, не гірший за оригінал. Але чи дочекаємось колись?

>> Переклад - Translate No.795  
Файл: 1327068055009.jpg - edit (124113 B, 1600x1200) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Чи є ще хтось живий? От і почалося захоплення України. Імена не переклали, тому є надія на якісний переклад серіалу. Ох і всруться москалі зі своєю Ракоселлю, якщо за переклад візьметься студія Пілот. 124113

Чи є ще хтось живий?
От і почалося захоплення України. Імена не переклали, тому є надія на якісний переклад серіалу. Ох і всруться москалі зі своєю Ракоселлю, якщо за переклад візьметься студія Пілот.

>> Переклад - Translate No.822  

>>795
На понячі збирають активістів для написання листа турецькому Новому каналу чи студії Пілот. Але мабуть там і сидить найбільше українських поняш, так що тут багато людей не збереш, хіба що просто небайдужих до українського перекладу.



Файл: 1264362148207.jpg - edit (26551 B, 370x278) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 А давайте згадаємо вінрарні мультики з дитинства? Пік тоталі релейтед. 26551 Переклад - Translate No.25   [Відповідь]

А давайте згадаємо вінрарні мультики з дитинства? Пік тоталі релейтед.

4 повідомлення і 1 зображення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.790  

На Петрика П'яточкина не поширюється так зване правило 34

>> Переклад - Translate No.802  
Файл: 0000721x.jpg - edit (8209 B, 255x209) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 25 "Як козаки..." - це ж був епік він! 8209

>>25
"Як козаки..." - це ж був епік він!

>> Переклад - Translate No.814  
Файл: 137.png - edit (705070 B, 720x544) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 802 Подвоюю. "Козаки..." та "Енеїда"! 705070

>>802

Подвоюю. "Козаки..." та "Енеїда"!

>> Переклад - Translate No.821  

>>25
Про Петрика був ще й руськаязикий варіант



Файл: Maëlys LETTERON CIMG5532.JPG - edit (677142 B, 1280x960) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 The Walking Dead сезон 2 http://www.ex.ua/view/10615416 677142 Переклад - Translate No.755   [Відповідь]

The Walking Dead сезон 2
http://www.ex.ua/view/10615416

5 повідомлення і 3 зображення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.797  
Файл: the-walking-dead-season-2-.jpg - edit (74124 B, 620x436) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 А по-моєму, серіал майже ідеальний. Особливо другий сезон мені подобається. Хоч і я перебірливий. 74124

А по-моєму, серіал майже ідеальний. Особливо другий сезон мені подобається.
Хоч і я перебірливий.

>> Переклад - Translate No.798  
Файл: Misfits.s01e01.BDRip.Ukr.u.jpg - edit (41324 B, 720x400) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 755 Сюжет у першому сезоні був нічогенький, але другий сезон - винятковий підпиздець. Дивився хіба що через український дубляж, але загалом серіал - сором для цілого жанру зомбі-хоррору. 41324

>>755
Сюжет у першому сезоні був нічогенький, але другий сезон - винятковий підпиздець. Дивився хіба що через український дубляж, але загалом серіал - сором для цілого жанру зомбі-хоррору.

>> Переклад - Translate No.799  
Файл: 1312991250_image-2.jpg - edit (33357 B, 500x294) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Доречі, 13 лютого прем’єра нової (8) серії. Уатім перекладуть до 17 (сподіваюсь). ЧЕКАЄМО! 33357

Доречі, 13 лютого прем’єра нової (8) серії. Уатім перекладуть до 17 (сподіваюсь). ЧЕКАЄМО!

>> Переклад - Translate No.801  
Файл: The-Walking-Dead-cAST-the-.jpg - edit (43718 B, 450x325) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 798 сором для цілого жанру зомбі-хоррору. Нісагласєн. 799 Доречі, 13 лютого прем’єра нової (8) серії. Уатім перекладуть до 17 (сподіваюсь). ЧЕКАЄМО! Так, з нетерпінням чекаємо. 43718

>>798

>сором для цілого жанру зомбі-хоррору.

Нісагласєн.

>>799

>Доречі, 13 лютого прем’єра нової (8) серії. Уатім перекладуть до 17 (сподіваюсь). ЧЕКАЄМО!

Так, з нетерпінням чекаємо.



Файл: images.jpg - edit (7688 B, 195x258) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Що з Ларса фон Трієра варто подивитись? Назнімав він багато, але не впевнений що все можна дивитись. Дискас. 7688 Переклад - Translate No.765   [Відповідь]

Що з Ларса фон Трієра варто подивитись?
Назнімав він багато, але не впевнений що все можна дивитись.
Дискас.

>> Переклад - Translate No.766  

dancer in the dark

>> Переклад - Translate No.787  

Не дивись цього лошару.

>> Переклад - Translate No.788  

>>765
"Меланхолію" подивись - нуднуватий але епічний фільм

>> Переклад - Translate No.789  

>>765
Догвіль обов'язково треба подивитись.



Файл: 1258732461734.jpg - edit (86683 B, 599x449) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
зоряні війни тред накидайте приколів по ЗВ, бл 86683 Переклад - Translate No.9   [Відповідь]

накидайте приколів по ЗВ, бл

20 повідомлення і 20 зображення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.782  
Файл: y_e9b28b40.jpg - edit (244894 B, 578x729) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 781 моє улюблене) 244894

>>781
моє улюблене)

>> Переклад - Translate No.784  
Файл: 8197164.jpg - edit (174575 B, 396x449) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Такий варіант Тітс 174575

Такий варіант Тітс

>> Переклад - Translate No.785  
Файл: 1286741046_jessica-alba-11.jpg - edit (505957 B, 1468x2000) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Найближчим часом на якомусь каналі планується показ? Як же Новий рік та Різдво без старих добрих Зоряних війн? 505957

Найближчим часом на якомусь каналі планується показ?
Як же Новий рік та Різдво без старих добрих Зоряних війн?

>> Переклад - Translate No.786  
Файл: sexy_stormtrooper.jpg - edit (47355 B, 550x367) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 9 47355

>>9



Файл: 281611.jpg - edit (26183 B, 439x329) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
Californication http://www.ex.ua/view/92250?r=2308098 Нормальний серіальчик, ржав як дурний. 26183 Переклад - Translate No.756   [Відповідь]

http://www.ex.ua/view/92250?r=2308098

Нормальний серіальчик, ржав як дурний.

2 повідомлення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.759  
  • Я на тебе запала, робила мінет якомусь іранцю і думала про тебе.
  • Романтика, блядь.
>> Переклад - Translate No.762  

Відповідь на дзвінок:
"Морг. Убили задрота? Далі наша робота!"

>> Переклад - Translate No.763  

"Саме так, я розумово відсталий, але дивовижно милий."

>> Переклад - Translate No.764  

"Це був чудовий секс, з того часу як я був служкою в храмі мене так не жорстко не їбали."



Файл: yearbook.jpg - edit (101180 B, 620x620) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Здогадайся хто це. В пошук за зображенням не заглядай. 101180 Переклад - Translate No.739   [Відповідь]

Здогадайся хто це.

В пошук за зображенням не заглядай.

7 повідомлення і 1 зображення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.747  
Файл: 122071h.jpg - edit (42471 B, 499x293) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Відгадка - Шьон Пєн. 42471

Відгадка - Шьон Пєн.

>> Переклад - Translate No.749  

Вибачайте якщо хтось вже встиг фапанути на лолю.

>> Переклад - Translate No.752  

>>747
Шьон в дитинстві був страшною дівчинкою, а виріс - став страшним хлопчиком.

>> Переклад - Translate No.753  

>>752
До речі, так. Вигляд у нього зараз бомжуватий, чи фото невдале.



Файл: hitchcock2.jpg - edit (27802 B, 600x531) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 Попередній тред про "Землю" Довженка на жаль не знайшов того значного відголосу в серцях анона, який я очікував, але караван іде, і вся хуйня. Презентую документальний фільм з пристойним психоналізом визначних фільмів людства. Киногид извращенца / The Pervert's Guide T27802 Переклад - Translate No.102   [Відповідь]

Попередній тред про "Землю" Довженка на жаль не знайшов того значного відголосу в серцях анона, який я очікував, але караван іде, і вся хуйня.

Презентую документальний фільм з пристойним психоналізом визначних фільмів людства.

Киногид извращенца / The Pervert's Guide To Cinema
http://ru.wikipedia.org/wiki/Киногид_извращенца
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=562597

Якщо коротко своїми словами, то Славой Жижек, пояснює з позиції психоаналізу причини чому той чи інший фільм викликає страх, жах, задоволення, чи інші чудові відчуття. І робить це більш ніж впевнено. Я трохи цікавився психоналізом, тому можу сказати, що десь 80% тверджень таки відповідають Фрейдівським.
Хоча Славай заганяється не слабо. Наприклад, він стверджує, що німе кіно було чистим і прекрасним, саме тому, що в ньому не було голосу, а поява голосу в кіно зробила його збоченим. Як на мене, відсутність зайвої збоченості німого кіно (хоча є і німі порнофільми початку 20-го століття) викликане просто вузькою сферою застосування кіно в ті роки.
Є ще кілька подібних тверджень, але їх можна пробачити, бо загалом фільм вийшов більш ніж гарний.
Загалом ідея фікс фільму - це те, що мистецтво (в цьому випадку кіно), формує бажання і страхи людини.
Окремо варто згадати, що це просто чудовий екскурс в світовий кінематограф.

1 повідомлення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.109  
Файл: f-commit_1922_berlin_l.jpg - edit (74206 B, 837x600) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 104 Що Фрейда ти читав? ОП 74206

>>104
Що Фрейда ти читав?

ОП

>> Переклад - Translate No.707  

Бамп.

>> Переклад - Translate No.750  
Файл: 148459.jpg - edit (57365 B, 350x399) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 104 На Жижека вплинув не тільки Фройд, а навіть більшою мірою структурний психоаналіз Лакана. 57365

>>104
На Жижека вплинув не тільки Фройд, а навіть більшою мірою структурний психоаналіз Лакана.

>> Переклад - Translate No.751  
Файл: 1299924719969.png - edit (454422 B, 613x479) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 102 104 750 Та ну вас нахуй 454422

>>102
>>104
>>750
Та ну вас нахуй



Файл: 10.young-merryl-streep.jpg - edit (111720 B, 500x625) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 А я люблю Меріл Стріп. Може вона зараз вже стара як гівно бобула, і зовсім не суперкрасуня була, але ж яка сильна сексуальність, привабливість, блеадь. 111720 Переклад - Translate No.697   [Відповідь]

А я люблю Меріл Стріп.
Може вона зараз вже стара як гівно бобула, і зовсім не суперкрасуня була, але ж яка сильна сексуальність, привабливість, блеадь.

1 повідомлення і 1 зображення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.735  
Файл: prada4[4].jpg - edit (37982 B, 320x480) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 віддам данину великій акторці уцт. 37982

віддам данину великій акторці уцт.

>> Переклад - Translate No.736  
Файл: Меріл Стріп1120501.jpg - edit (626708 B, 1000x1230) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 моар пічкурів 626708

моар пічкурів

>> Переклад - Translate No.737  
Файл: tumblr_kravvovify1qa7blho1.jpg - edit (182679 B, 320x480) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 182679
>> Переклад - Translate No.738  
Файл: 32e3b3f6c70w3e3w.jpg - edit (24948 B, 336x512) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 24948


Файл: 2006-03-24-Naomi.Watts.by..jpg - edit (1177421 B, 3865x3845) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 http://www.ex.ua/view/10481048 Найпримітивніша екранізація Графа Монте-Крісто яку я бачив, а бачив багато. 1177421 Переклад - Translate No.734   [Відповідь]

http://www.ex.ua/view/10481048

Найпримітивніша екранізація Графа Монте-Крісто яку я бачив, а бачив багато.



Файл: demotivators_org_ua-gen-pv.jpg - edit (119773 B, 738x812) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
От таке Нажаль, воно так і є... 119773 Переклад - Translate No.626   [Відповідь]

Нажаль, воно так і є...

1 повідомлення пропущено. Натисни тут або Відповідь для їх перегляду.
>> Переклад - Translate No.631  

>>626
Гаррі Поттер дуже хороша книга. Герої цієї книги заслужено є кумирами дітей.

>> Переклад - Translate No.632  

>>631

>Гаррі Поттер дуже хороша книга.

знаю цікавіші .

>> Переклад - Translate No.633  

>>632
А я не писав, що вона найцікавіша

>> Переклад - Translate No.716  

>>631
Які діти?
Середньому фану 18 років, школярі більш по "Сутінках" угорають.



Файл: 6.jpg - edit (51366 B, 500x352) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 З біографії Дарена Ароновські "фільм з бюджетом в 60 тис. доларів в підсумку зібрав у прокаті 3,2 млн доларів, що дозволило розплатитися з боргами і планувати свою наступну роботу". Непогані були у нього борги ще до початку кар'єри. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D51366 Переклад - Translate No.709   [Відповідь]

З біографії Дарена Ароновські "фільм з бюджетом в 60 тис. доларів в підсумку зібрав у прокаті 3,2 млн доларів, що дозволило розплатитися з боргами і планувати свою наступну роботу".
Непогані були у нього борги ще до початку кар'єри.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%84%D1%81%D0%BA%D0%B8,_%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD



Переклад - Translate No.329   [Відповідь]
Файл: vkontakte.ru.jpg -(0 B, 0x0) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
         

 
>> Переклад - Translate No.708  
Файл: 13100951455єє59.jpg - edit (226799 B, 1950x798) Показана мініатюра, натисни для перегляду повного розміру.
 226799


Видалити Повідомлення []
Пароль
Попередня [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]





Українська Банерна Мережа

[Aya] [Burichan] [Chan] [Cirno Blue] [Futaba] [Marisa Black] [Nazrin Gray] [Photon] [Reimu Red] - [Управління]

[В UCHAN] [УкрДраматика] [До демотиваторів] [УкрКнига] [PHPBB /b/алачка] [4chan] [ПТУ]

[/b /int] - [/dis /irc] - [ /ero /gif /x ] - [/a /cos /exp /ffd /ig /lit /muz /pk /pr /r /sho /tr /tv /ukr /vg /war] - [twt / rss / img / lt / lp / ]

Вытяжки Elica . Шикарная женская одежда . Автоматизация продаж учет договоров, crm программа скачать электролаборатория , испытательное и поисковое оборудование Печать буклетов, листовок и каталогов в типографии.|Прямые поставки Classic Army, страйкбол магазин на юге Москвы. Сдаем посуточно квартиры в Москве. приобретайте, альтернативная передняя оптика разумные цены.

Українська Енциклопедія Драматика. Висновок СЕС.